DISTRIBUTOR


ご希望の国、地域が見つからない場合、弊社まで直接お問い合わせください。
kiuchi@kodawari.cc

【 Asia 】

Japan
[ Kiuchi Brewery ]

311-0133,1257 Kounosu,Naka-shi,Ibaraki,Japan.
tel : +81 (0)29-298-0105
fax : +81 (0)29-295-4580
Email : kiuchi@kodawari.cc
website : https://hitachino.cc/

China
[ Beijing Vandergeeten Trade & Commerce CO., LTD.& EG Distriselecta ]

Room 1002, Block 1, International Space Centre, Dongdaqiao Road No.8, Beijing, 100020, China
website : www.vdgcn.com
website : http://www.egdis.cn

Hong Kong & Macau
[ Brandwerk Limited ]

6/F, Khuan Ying Commercial Building, 85-89 Wellington Street, Central, Hong Kong
tel : +852 5374 2020
Email : info@brandwerkmarketing.com
website : www.brandwerkmarketing.com

Philippines
[ BOOZE ON-LINE, INC. ]

1869 P. DOMINGO STREET, BJS COMPOUND, BRGY.
KASILAWAN, MAKATI CITY, 1206 Philippines
tel : +662 936-6631
website : https://boozeshop.ph/

Singapore
[ Angra Wine & Spirit Importers Pte Ltd ]

39 Keppel Road #03-03 Tanjong Pagar Distripark Singapore 089065
website : https://angra.com.sg/

South Korea
[ The VIN CSR Co., Ltd. ]

17 Apgujeong-ro 30-gil Gangnam-Gu Seoul 06022, KOREA
tel : +82 535 8407

Taiwan
[ Millenia Commercial Co.,LTD. ]

UNIT A, 10F-1, #207,TUN HWA NORTHROAD TAIPEI, TAIWAN 10595
tel : +886 2 8770 5545
fax : +886 2 8770 5546

Malaysia
[ MyBeer (M) Sdn Bhd ]

A-0-3, One Residency, 1 Jalan Nagasari,Kuala Lumpur 50200, Malaysia
tel : +60-12 2080795
fax : +60-3 21101560

Indonesia
[ Pantja Artha Niaga ]

UOB Plaza Building
Jl. M.H. Thamrin No.Kav 8-10, Kb. Melati-Tanah Abang Jakarta Pusat, 10230 – Indonesia
tel : +6221 460 6568
fax : +6221 460 6663
website : www.paniaga.com

UAE
[ Sirocco FZCO ]

Emirates Holidays Building PO Box 261668, Dubai, United Arab Emirates
tel : +971 4 3040594

Israel
[ Protary import and marketing LTD ]

Kannot Industrial Zone POB 2050 Gedera 70700, Israel
tel : +972-8-8692813
fax : +972-8692816
website : www.protary.com

【 Oceania 】

Australia
[ Daiwa Food Corporation Pty Ltd ]

6/251 Ferntree Gully Road, Mount Waverley VIC 3149 AUSTRALIA
tel : +61 1300-986-318

【 North America 】

United States of America
[ B. United International Inc. ]

See company website for full list of regional and product specific contacts.
tel : +1 (203) 938-0713
website : www.bunitedint.com

Canada
[ Sakegami Corp. ]

Vancouver Office
Suite 200 - 1892 West Broadway Vancouver, BC V6J 1Y9、Canada
website : www.sakegami.com/
Email : info@sakegami.com

Canada
[ ozawa canada Inc. ]

Toronto Head Office
100 East Beaver Creek Road, Unit 2, Richmond Hill, Ontario L4B 1J6, Canada
tel : +1 905-731-5088
tel : 905-731-0778
Montreal Office
1849 32e Avenue Lachine, Quebec H8T 3J1. Canada
tel : +1 514-631-6931
tel : 514-631-6843
website : http://www.ozawa.ca/

【 South America 】

Chile
[ Comercial Edwards Fine Wines Limitada ]

Santa Lucia 232, P2. Santiago, Chile
tel : +56-96-844-6707

【 Europe 】

Sweden
[ Akebono Unlimited ]

Warfvinges vag 34,Box 30186,SE-104 25 Stockholm,Sweden
tel : +46 8 695 12 16
hp : +46 70 759 01 15
fax : +46 8 695 12 11
website : www.akebono.se

Ireland
[ Grand Cru ]

95 Lagan Rd, Dublin Industrial Estate Glasnevin, Dublin 11, Ireland
tel : +353 (0)1- 8307 821
website : http://grandcrubeers.ie

United Kingdom
[ James Clay and Sons ]

River Street, Brighouse, West Yorkshire, HD6 1LU
tel : +44 (0) 1422 377 560
fax : +44 (0) 1422 375 100
website : www.jamesclay.co.uk

Norway
[ Beer Enthusiast AS ]

Sandakerveien 24 D, F2,N- 0473 Oslo,Norway
tel : +47 99 29 48 55
fax : +47 22 83 24 30
website : www.beerenthusiast.no/

Spain
[ TOKYO-YA, S.A. ]

C/ Canteros, 2 28830 - San Fernando de Henares - Madrid - España
tel : (+34) 916 768 247
website : https://www.tokyo-ya.es/

France
[ IBB ]

40 rue Charles Tellier, ZA du Chateau,62 220 CARVIN, FRANCE
tel : +33 321 200 500
fax : +33 321 209 209
website : www.ibb.fr

Denmark
[ Beer Enthusiast ]

Østre Boulevard 29 DK-8930 Randers NØ
tel : 45 86 41 96 00
fax : 45 86 41 10 37
website : www.amka-vin.com

Germany
[ Beer Enthusiast ]

Pattburger Bogen 33,24955 Harrislee
tel : +49 (0)461 940 398 0
fax : +49 (0)461 940 398 22
website : https://de.amka-group.com

Italy
[ D&C S.p.A. ]

Via Privata Tacito 10 bis – 20094 – Corsico (MI), Italy
tel : +39(0)2 4516151
fax : +39(0)2 4491007
website : www.dec.it

Poland
[ PAS-LOGISTICS Sp. Z o.o. ]

Hoża 86 LOKAL 410, 00-682 Warszawa, POLSKA
website : https://pslg.eu/

Finland
[ Beer Enthusiast ]

Lars Sonckin kaari 10,02600 Espoo
tel : +358 9 5406 4905/6
fax : +358 9 5406 4907
website : https://fi.amka-group.com

Austria
[ Rudolf Ammersin GmbH ]

Wiener Strase 131-133, 2345 Brunn am Gebirge
tel : +43 02236/31 21 99
fax : +43 02236/31 21 99-55
website : http://www.ammersin.at/

Estonia
[ BIIRU LTD. ]

Tehnika 11-4, 10149 Tallinn, Estonia
tel : +372 5110183
website : http://biiru.ee/japan-and-beer

Netherlands / Belgium / Luxenboug
[ Dun Yong Food Services B.V. ]

Beiraweg 4, 1047 HN, AMSTERDAM, THE NETHERLANDS
tel : +31 (0)20 2617683
website : https://www.dunyongfoodservices.com/

Luxembourg
[ ROKU Sarl ]

55 Rue de Leudelange, L-8079 Bertrange,
website : www.roku.lu

Ukraine
[ Wine Bureau LLC ]

Mechnikova str., 9 01021, Kyiv Ukraine
tel : +38 050 442 44 88
website : https://winebureau.ua/en/

Switzerland
[ The Asia Company SA ]

Frankfurt-Strasse 38 4142 Münchenstein Schweiz / Switzerland
tel : +41 61 337 80 40
website : https://theasiacompany.ch/

【 South Africa 】

Republic of South Africa
[ Noble Hill ]

Klapmuts-Simondium Rd. Paarl 7670,Republic of South Africa
tel : +27.21.874.3844
website : http://www.noblehill.com/
ページトップに戻る